מיזוג אוויר מבית HITACHI זכאי בצדק להיות מתואר כ"אמנות ניצולם של הרעיונות והחידושים הטכנולוגיים המתקדמים ביותר, לצורך ייצור מוצרים חדשניים אשר יספקו סביבה נוחה ופורייה שבה אנשים יחיו ויעבדו בהנאה". זוהי אמנות המבוצעת מתוך אחריות ודאגה כנה להגנת הסביבה. החשיבה האקולוגית מתחילה כבר בשלביו הראשונים של פיתוח מוצר חדש וממשיכה לאורך כל תהליכי הייצור, ההתקנה וההפעלה השוטפת.